-
1 снаружи
нареч.1. æдде, æддейæснаружи холодно – æдде уазал у
дом снаружи красив – хæдзар æдде бакæсгæйæ рæсугъд у
-
2 внешне
нареч. æддейы, æдде бакæсгæйæвнешне город жил по-прежнему – æдде бакæсгæйæ горæт йæ фыццаг цардæй царди
-
3 внешний
прил. æддаг, æддагон, æдде бакæсгæвнешний вид – æдде бакаст
внешняя торговля – æддагон базар
-
4 -то
-
5 вид
муж.1. (внешность) бакаст, сурæт, уынд, хуызу него неважный вид – йæ бакаст хорз нæу
какого вида? – цы хуызæн?
по виду – æдде бакæсгæйæ
внешний вид – æддебакаст, æддаг хуыз (уынд)
дом принял другой вид – хæдзар æндæр хуыз равдыста
3. грам. хуыз- в виде- для виду- при виде
См. также в других словарях:
КÆРТЫ УЫНАФФÆГÆНÆГ — см. КÆРТЫ УЫНАФФÆГÆНÆГ – перевод Æгъдау дунейы сæр у. Мардæн æгъдау раттын зонды хос у адæмæн, удыбæстæ. Зианы æгъдау йæ алы фæзилæн, йæ алы æууæлæй дæр бæрæг у. Авдæн кæм и, уым чырынæн дæр æнæ уæвæн нæй. Кæрæдзийы æнцой балæууын, кæрæдзийæн… … Словарь по этнографии и мифологии осетин